Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 26: 19


2000
Lärjungarna gjorde som Jesus hade sagt, och de ordnade för påskmåltiden.
reformationsbibeln
Och lärjungarna gjorde som Jesus hade befallt dem och redde till påskalammet.
folkbibeln
Lärjungarna gjorde som Jesus hade befallt dem och redde till påskalammet.
1917
Och lärjungarna gjorde såsom Jesus hade befallt dem och redde till påskalammet.
1873
Och Lärjungarna gjorde som Jesus befallde dem, och tillredde Påskalambet.
1647 Chr 4
Oc Disciple giorde lige som JEsus befalede dem / oc beridde Paaske.
norska 1930
19 Og disiplene gjorde som Jesus bød dem, og gjorde i stand påskelammet.
Bibelen Guds Ord
Så gjorde disiplene som Jesus hadde bedt dem, og de gjorde ferdig påskemåltidet.
King James version
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

danska vers      


26:17 - 30 EW 166; GC 399   info