| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 43: 18 |
| 2000 Vid ingången till huset vände de sig till Josefs förvaltare. | reformationsbibeln De gick till den mannen, som hade ansvar för Josefs hus, och talade med honom vid ingången till huset | folkbibeln De steg fram till Josefs husföreståndare vid ingången till huset |
| 1917 Och de trädde fram till Josefs hovmästare och talade med honom vid ingången till huset | 1873 Derföre gingo de till mannen, som var öfver Josephs hus, och talade med honom utanför dörrena af husena: | 1647 Chr 4 Derfor ginge de til Manden som foorstod Josephs Huus / oc talde med hannem for Dørren / |
| norska 1930 18 De gikk derfor til mannen som forestod Josefs hus, og talte til ham ved inngangen til huset | Bibelen Guds Ord Så gikk de bort til mannen som hadde ansvar for Josefs hus og snakket med ham ved inngangen til huset. | King James version And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house, |