| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 41: 29 |
| 2000 Det skall komma sju år med stort överflöd i hela Egypten. | reformationsbibeln Se, sju år ska komma med stort överflöd över hela Egyptens land. | folkbibeln Man skall inte minnas det tidigare överflödet i landet för den hungersnöd som sedan kommer, ty den skall bli mycket svår. |
| 1917 Se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela Egyptens land. | 1873 Si, sju år varda kommande med stor ymnoghet i hela Egypti lande. | 1647 Chr 4 See / der kommer siu Aar med stoor ofverflødighed / i dandske Ægypti Land. |
| norska 1930 29 Det kommer syv år med stor overflod i hele Egyptens land; | Bibelen Guds Ord Se, sju år med stor overflod skal komme over hele landet Egypt. | King James version Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt: |