| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 41: 23 |
| 2000 Efter dem såg jag sju andra ax skjuta upp, torra och tunna och svedda av östanvinden. | reformationsbibeln Och se, efter dessa sköt sju ax upp, svaga, tunna och svedda av östanvinden. | folkbibeln Då sade Josef till farao: "Faraos drömmar har en och samma betydelse. Gud har visat farao vad han tänker göra. |
| 1917 Sedan såg jag sju andra ax skjuta upp, förtorkade, tunna och svedda av östanvinden; | 1873 Derefter gingo upp sju torr ax tunn och förvissen. | 1647 Chr 4 Oc see / der efter ginge siu tørre Ax op / som vare synde oc svedne af Østenvind / |
| norska 1930 23 Og efter dem skjøt det op syv aks som var fortørket og tynne og svidd av østenvind. | Bibelen Guds Ord Og se, sju aks, inntørket, tynne og svidd av østavinden, skjøt opp etter dem. | King James version And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: |