Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 38: 30


2000
Därefter kom hans bror, han som hade det röda bandet kring handen, och han fick namnet Serach.
reformationsbibeln
Därefter kom hans bror fram, som hade den röda tråden om sin hand. Och han fick namnet Sera.
folkbibeln
Josef hade förts ner till Egypten. Och Potifar, som var hovman hos farao och befälhavare för drabanterna, köpte honom av ismaeliterna som hade fört honom dit.
1917
Därefter kom hans broder fram, han som hade den röda tråden om sin hand, och han fick namnet Sera.
1873
Derefter kom hans broder ut, som hade den röda tråden om sina hand; och man kallade honom Serah.
1647 Chr 4
Oc siden kom hans Broder fræm / som hafde den røde Traad om sin haand : Oc mand kalde hans nafn Serah.
norska 1930
30 Så kom hans bror frem, han som hadde den røde tråd om hånden; ham kalte de Serah.
Bibelen Guds Ord
Etterpå kom hans bror ut, han som hadde den skarlagenfargede tråden rundt hånden. Han ble kalt med navnet Serah.
King James version
And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah.

danska vers