| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 37: 36 |
| 2000 I Egypten sålde midjaniterna Josef till Potifar, hovman hos farao och befälhavare för livgardet. | reformationsbibeln I Egypten sålde midjaniterna honom till Potifar, en hovman hos farao och befälhavare för livvakten. | folkbibeln Vid den tiden lämnade Juda sina bröder och slöt sig till en man i Adullam som hette Hira. |
| 1917 Men medaniterna förde honom till Egypten och sålde honom till Potifar, som var hovman hos Farao och hövitsman för drabanterna. | 1873 Men de Midianiter sålde honom in i Egypten Potiphar, Pharaos hofmästare. | 1647 Chr 4 Oc Madianiterne solde hanem til Ægypten / Poifar / som var Pharaos kammerjuncker oc Krigsøfveste. |
| norska 1930 36 Men midianittene solgte ham i Egypten til Potifar, som var hoffmann hos Farao og høvding over livvakten. | Bibelen Guds Ord I Egypt solgte midjanittene ham til Potifar, en hoffmann hos Farao og øverstkommanderende for livvakten. | King James version And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard. |