Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 36: 10


2000
Detta är namnen på Esaus söner: Elifas, son till Esaus hustru Ada, Reguel, son till Esaus hustru Basemat.
reformationsbibeln
Dessa är namnen på Esaus barn: Elifas, son till Esaus hustru Ada, Reguel, son till Esaus hustru Basemat.
folkbibeln
Och detta är namnen på Esaus söner: Elifas, son till Esaus hustru Ada, och Reguel, son till Esaus hustru Basemat.
1917
Dessa äro namnen på Esaus söner: Elifas, son till Ada, Esaus hustru, och Reguel, son till Basemat, Esaus hustru.
1873
Och så heta Esaus barn: Eliphas Ada son, Esaus hustrus; Reguel Basmaths son, Esaus hustrus.
1647 Chr 4
Disse ere Esaus Sønners nafne / Cliphas / Ada Esaus Hustruis søn / Reul / Basmath Esaus Hustruis Søn.
norska 1930
10 Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat.
Bibelen Guds Ord
Dette var navnene på Esaus sønner: Elifas, som var sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, som var sønn av Esaus hustru Basmat.
King James version
These are the names of Esau's sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.

danska vers