Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 34: 18


2000
Hamor och hans son Shekem godtog deras förslag,
reformationsbibeln
Hamor och Sikem, Hamors son, tyckte om det de sa.
folkbibeln
Hamor och hans son Sikem tyckte att deras förslag lät bra.
1917
Och Hamor och Sikem, Hamors son, voro till freds med vad de begärde.
1873
Det talet behagade Hemer och hans son väl.
1647 Chr 4
Oc deres tale behagede Hemor oc Sichem Hemors Søn vel:
norska 1930
18 Og de syntes godt om deres ord, både Hemor og Sikem, Hemors sønn.
Bibelen Guds Ord
Hamor og Sikem, Hamors sønn, syntes godt om det de sa.
King James version
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

danska vers