| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 30: 28 |
| 2000 Och han fortsatte: ”Bestäm vad du vill ha i lön av mig, så får du det.” | reformationsbibeln Och han sa: bestäm vad du vill ha i lön av mig, så ska jag ge dig det. | folkbibeln Han tillade: "Bestäm vad du vill ha i lön av mig, så skall jag ge dig det.” |
| 1917 Och han sade ytterligare: ”Bestäm vad du vill hava i lön av mig, så skall jag giva dig det.” | 1873 Säg, hvad lön jag skall gifva dig? | 1647 Chr 4 Oc hand sagde : Næfn din Løn fo rmig / oc (det) vil jeg gifve (dig.) |
| norska 1930 28 Så sa han: Si selv hvad du vil ha i lønn, så skal jeg gi dig det. | Bibelen Guds Ord Så sa han: "Fastsett hva du vil ha i lønn, så skal jeg gi deg det." | King James version And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. |