Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 27: 8


2000
Hör på nu, min son, och gör som jag säger.
reformationsbibeln
Hör nu vad jag säger, min son, vad jag nu befaller dig.
folkbibeln
Hör nu på mig, min son, och gör som jag säger.
1917
Så hör nu vad jag säger, min son, och gör vad jag bjuder dig.
1873
Så hör nu min son mina röst, hvad jag dig säger:
1647 Chr 4
Saa adlyd nu min Røst / min Søn / efter som jeg befaler dig .
norska 1930
8 Lyd nu mitt ord, min sønn, og gjør det jeg byder dig:
Bibelen Guds Ord
Derfor, min sønn, lyd nå min røst i det jeg befaler deg.
King James version
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

danska vers