Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 21: 24


2000
Abraham svarade: ”Ja, jag skall svära den eden.”
reformationsbibeln
Abraham sa: Jag ska svära på det.
folkbibeln
Abraham sade: "Ja, jag svär."
1917
Abraham sade: ”Det vill jag lova dig.”
1873
Då sade Abraham: Jag vill svärja.
1647 Chr 4
Da sagde Abraham : Jeg vil svære.
norska 1930
24 Da sa Abraham: Ja, det skal jeg tilsverge dig.
Bibelen Guds Ord
Abraham sa: "Jeg skal sverge på det."
King James version
And Abraham said, I will swear.

danska vers