| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 24: 35 |
| 2000 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå. | reformationsbibeln Himmel och jord ska förgås, men mina ord ska inte förgås. | folkbibeln Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå. |
| 1917 Himmel och jord skola förgås, men mina ord skola aldrig förgås. | 1873 Himmel och jord skola förgås; men min ord skola icke förgås. | 1647 Chr 4 Himmelen oc Jorden skulle forgaa / men mine Ord skulle ingenlunde forgaa. |
| norska 1930 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå. | Bibelen Guds Ord Himmel og jord skal forgå, men Mine ord skal aldri forgå. | King James version Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. |
| 24 DA 627-36; GW 148; GC 23-39, 393; PM 280.4; SR 320; TDG 152.4 24:27 - 39 TDG 34.6 24:35 FLB 15.1; GC 26; SD 332; 5T 427; TDG 100.4; MB 148 info |