| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 21: 4 |
| 2000 När Isak var åtta dagar omskar Abraham honom, så som Gud hade befallt. | reformationsbibeln Och Abraham omskar Isak, sin son, när han var åtta dagar gammal, som Gud hade befallt honom. | folkbibeln Och Abraham omskar sin son Isak när han var åtta dagar gammal, som Gud hade befallt honom. |
| 1917 Och Abraham omskar sin son Isak, när denne var åtta dagar gammal, såsom Gud hade bjudit honom. | 1873 Och omskar honom på åttonde dagen, som Gud honom budit hade. | 1647 Chr 4 OC Abraham omskaar Jsaac sin Søn / der hand var otte Dage gammel / som Gud hafde befalit hannem. |
| norska 1930 4 Og Abraham omskar Isak, sin sønn, da han var åtte dager gammel, således som Gud hadde befalt ham. | Bibelen Guds Ord Abraham omskar sin sønn Isak da han var åtte dager gammel, slik Gud hadde befalt ham. | King James version And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him. |