| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 20: 18 |
| 2000 Herren hade nämligen gjort alla kvinnor i Avimeleks hus ofruktsamma för Saras, Abrahams hustrus, skull. | reformationsbibeln för Herren hade fullständigt tillslutit varje moderliv i Abimeleks hus för Abrahams hustru Saras skull. | folkbibeln HERREN hade nämligen gjort alla kvinnor i Abimeleks hus ofruktsamma för Abrahams hustru Saras skull. |
| 1917 HERREN hade nämligen gjort alla kvinnor i Abimeleks hus ofruktsamma, för Saras, Abrahams hustrus, skull. | 1873 Ty HERREN hade tillförene hårdeliga tillyckt alla qveder i Abimelechs huse, för Sara Abrahams hustrus skull. | 1647 Chr 4 Thi HErren hafde aldelis luckt for hver Moders Ljf i Abimelechs Huus / for Sara Abrahams Hustruis skyld. |
| norska 1930 18 For Herren hadde aldeles lukket for hvert morsliv i Abimeleks hus for Abrahams hustru Saras skyld. | Bibelen Guds Ord For Herren hadde stengt alle morsliv i Abimeleks hus for Sara, Abrahams hustrus skyld. | King James version For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. |