Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 14: 18


2000
Melkisedek, kungen i Salem, kom ut med bröd och vin; han var präst åt Gud den Högste,
reformationsbibeln
När han kom tillbaka efter att har slagit Kedorlaomer och de kungar, som var med honom, gick kungen i Sodom ut för att möta honom i Savedalen, vilket är Kungadalen.
folkbibeln
Och Melkisedek,* kungen i Salem, lät bära ut bröd och vin. Han var präst åt Gud den Högste,
1917
Och Melki-Sedek, konungen i Salem, lät bära ut bröd och vin; denne var präst åt Gud den Högste.
1873
Men Melchisedech, Konung i Salem, bar fram bröd och vin. Och han var den högstes Guds Prester;
1647 Chr 4
Oc Melchisedech Kongen af Salem / udførde Brød oc Vjn. Oc hand var den højeste Guds Præst /
norska 1930
18 Og Melkisedek, kongen i Salem, kom ut med brød og vin; han var prest for den høieste Gud.
Bibelen Guds Ord
Så kom Melkisedek, kongen i Salem, med brød og vin. Han var prest for Den Høyeste Gud.
King James version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

danska vers