| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 14: 6 |
| 2000 Horeerna slog de i deras bergland Seir och fördrev dem ända till El Paran som ligger vid öknen. | reformationsbibeln Och i det fjortonde året kom Kedorlaomer och de kungar, som var med honom, och slog rafaeerna i Asterot- Karnajim och suseerna i Ham och emeerna i Save-Kirjatajim | folkbibeln och horeerna på deras berg Seir och drev dem ända till El-Paran vid öknen. |
| 1917 och horéerna på deras berg Seir och drevo dem ända till El-Paran vid öknen. | 1873 Och de Horeer på deras berg Seir, intill den planen Pharan, som skjuter in på öknena. | 1647 Chr 4 Oc Horiterne paa deres Bierg Seir : Jndtil den slette Paran / som er hos Ørcken. |
| norska 1930 6 og horittene på deres fjell - Se'ir-fjellene - like til El-Paran ved utkanten av ørkenen. | Bibelen Guds Ord og horittene på Se'ir-fjellet, helt til El-Paran, som ligger ved ødemarken. | King James version And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness. |