Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 10: 30


2000
De hade sina boplatser från Mesha fram till Sefar, bergsområdet i öster.
reformationsbibeln
De hade sina boplatser från Mesa fram till Sefar, ett berg öster ut.
folkbibeln
De hade sina boplatser från Mesha mot Sefar, mot Östra berget.
1917
Och de hade sina boningsorter från Mesa fram emot Sefar, emot Östra berget.
1873
Och deras boning var ifrå Mesa, intill man kommer till Sephar på berget öster ut.
1647 Chr 4
Oc deres Bolig var fra Mesa indtil mand kommer til Sophar / til det Bierg mod Østen.
norska 1930
30 De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar.
Bibelen Guds Ord
Deres bosted strakte seg fra Mesja i retning mot Sefar, fjellet i øst.
King James version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

danska vers