Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 9: 21 |
2000 När han drack av vinet blev han berusad och låg naken i sitt tält. | reformationsbibeln Och då han drack av vinet, blev han berusad och låg naken i sitt tält. | folkbibeln Men när han drack av vinet blev han berusad och låg blottad i sitt tält. |
1917 Men när han drack av vinet, blev han drucken och låg blottad i sitt tält. | 1873 Och då han drack af vinet, vardt han drucken, och låg oskyld uti sine hyddo. | 1647 Chr 4 Oc hand drack af Vjnen oc blev drucken oc hand blotede sig i sin Hytte. |
norska 1930 21 Og han drakk av vinen og blev drukken, og han klædde sig naken inne i sitt telt. | Bibelen Guds Ord Så drakk han av vinen og ble drukken, og han kledde seg naken i teltet sitt. | King James version And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent. |