| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 9: 9 |
| 2000 ”Jag upprättar nu ett förbund med er och era efterkommande | reformationsbibeln Och jag, se, jag vill göra ett förbund med er och med era efterkommande* efter er, | folkbibeln "Se, jag skall upprätta mitt förbund med er och era efterkommande efter er 10 och med |
| 1917 ”Se, jag vill upprätta ett förbund med eder, och med edra efterkommande efter eder, | 1873 Si, jag gör med eder ett förbund, och med edra säd efter eder; | 1647 Chr 4 Oc jeg / se jeg / opretter min Pact med eder / oc med eders Afkom efter eder : |
| norska 1930 9 Nu vil jeg oprette min pakt med eder og med eders efterkommere, | Bibelen Guds Ord "Og Jeg, se, Jeg vil opprette Min pakt med dere og deres etterkommere, | King James version And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you; |