Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 9: 8


2000
Gud sade till Noa och hans söner:
reformationsbibeln
Gud talade till Noa och hans söner som var med honom och sa:
folkbibeln
Vidare sade Gud till Noa och hans söner:
1917
Ytterligare sade Gud till Noa och till hans söner med honom:
1873
Yttermera sade Gud till Noah, och hans söner med honom:
1647 Chr 4
Oc Gud talde til Noe / oc til hans Sønner med hannem / oc sagde :
norska 1930
8 Og Gud sa til Noah og til hans sønner, som var med ham:
Bibelen Guds Ord
Så talte Gud til Noah og hans sønner, som var hos ham, og sa:
King James version
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,

danska vers