Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 8: 14


2000
På tjugosjunde dagen i andra månaden var jorden torr.
reformationsbibeln
På den tjugosjunde dagen i den andra månaden var jorden torr.
folkbibeln
Och den tjugosjunde dagen i andra månaden var jorden alldeles torr.
1917
Och i andra månaden, på tjugusjunde dagen i månaden, var jorden alldeles torr.
1873
Så vardt då jorden allstinges torr på sjunde och tjugonde dagenom i den andra månadenom.
1647 Chr 4
Oc i den anden Maaned / paa den siu oc tivende Dag i Maaneden / blef Jorden tør.
norska 1930
14 Og i den annen måned, på den syv og tyvende dag i måneden, var jorden aldeles tørr.
Bibelen Guds Ord
I den andre måneden, på den tjuesjuende dagen i måneden, var jorden helt tørr.
King James version
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

danska vers