| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 8: 6 |
| 2000 Efter fyrtio dagar öppnade Noa ett fönster som han hade gjort på arken | reformationsbibeln Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret på arken, som han hade gjort, | folkbibeln Efter fyrtio dagar öppnade Noa luckan som han hade gjort på arken |
| 1917 Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort på arken, | 1873 Efter fyratio dagar lät Noah fenstret upp på arkenom, som han gjort hade. | 1647 Chr 4 Oc det hende sig / der de fyrretive Dage vare ud / ad Noe oplod Vinduet paa Arcken / hvilcken hand hafde giort / |
| norska 1930 6 Og da firti dager var gått, åpnet Noah vinduet på arken som han hadde gjort, | Bibelen Guds Ord Ved slutten av de førti dagene skjedde det at Noah åpnet luken som han hadde laget i arken. | King James version And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made: |