Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 7: 20 |
2000 Vattnet steg mer än sju meter över bergen. | reformationsbibeln Femton alnar högt steg vattnet över dem, och bergen blev övertäckta. | folkbibeln Femton alnar över topparna steg vattnet, och bergen blev övertäckta. |
1917 Femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes. | 1873 Femton alnar högt gick vattnet öfver bergen, som öfvertäckte vordo. | 1647 Chr 4 Femten Alne høt gick Vandet ofver / oc Biergene blefve skiulte. |
norska 1930 20 Femten alen høit steg vannet over fjellene, så de skjultes. | Bibelen Guds Ord Vannet steg femten alen til, og fjellene ble helt oversvømt. | King James version Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. |