Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 7: 12


2000
och regnet strömmade ner över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
reformationsbibeln
Och det regnade över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
folkbibeln
och det regnade över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
1917
och ett regn kom över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
1873
Och ett regn kom på jordene i fyratio dagar och fyratio nätter.
1647 Chr 4
Oc der var Regn paa Jorden fyrretive Dage oc fyrretive Nætter.
norska 1930
12 og regnet strømmet ned på jorden i firti dager og firti netter.
Bibelen Guds Ord
Så falt regnet over jorden i førti dager og førti netter.
King James version
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

danska vers