Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 6: 22


2000
Noa gjorde i allt så som Gud hade befallt honom att göra.
reformationsbibeln
Noa gjorde i allt så som Gud hade befallt honom.
folkbibeln
Och Noa gjorde så. Han gjorde i allt som Gud hade befallt honom.
1917
Och Noa gjorde så; han gjorde i alla stycken såsom Gud hade bjudit honom.
1873
Och Noah gjorde allt det Gud böd honom.
1647 Chr 4
Oc Noe giorde (det:) Efter alt / som Gud hafde befalit hannem / saa giorde hand.
norska 1930
22 Og Noah gjorde så; han gjorde i ett og alt som Gud hadde befalt ham.
Bibelen Guds Ord
Slik gjorde Noah. I ett og alt gjorde han som Gud hadde befalt ham.
King James version
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

danska vers