Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 2: 1


2000
Så fullbordades himlen och jorden och allt vad där finns.
reformationsbibeln
Så fullbordades himlarna och jorden med hela sin härskara.
folkbibeln
Så fullbordades himlen och jorden med hela sin härskara.
1917
Så blevo nu himmelen och jorden fullbordade med hela sin härskara.
1873
Så vardt nu himmel och jord fullkomnad med all sin här.
1647 Chr 4
II. Capitel. Oc Himmelen oc Jorden blefve fuldkomne oc all deres Hær.
norska 1930
2 Så blev himmelen og jorden med hele sin hær fullendt.
Bibelen Guds Ord
Slik ble himmelen og jorden og hele deres hær fullført.
King James version
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

danska vers