Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 1: 18


2000
att härska över dag och natt och att skilja ljus från mörker. Och Gud såg att det var gott.
reformationsbibeln
och för att råda över dagen och natten och för att skilja mellan ljuset och mörkret. Och Gud såg, att det var gott.
folkbibeln
till att härska över dagen och natten och till att skilja ljuset från mörkret. Och Gud såg att det var gott.
1917
och till att råda över dagen och över natten, och till att skilja ljuset från mörkret. Och Gud såg att det var gott.
1873
Och regera dagen och nattena, och åtskilja ljuset och mörkret. Och Gud såg, att det var godt.
1647 Chr 4
Oc regere om Dagen oc om Natten / oc ad skille imedlem Liuset oc imedlem Mørcket : Oc Gud saa ad det var got.
norska 1930
18 og til å råde om dagen og om natten og til å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.
Bibelen Guds Ord
og for å råde over dagen og over natten, og for å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.
King James version
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

danska vers