Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 22: 38


2000
Detta är det största och första budet.		reformationsbibeln
Detta är det främsta och största budet.		folkbibeln
Detta är det största och främsta budet.
1917
Detta är det yppersta och förnämsta budet.		1873
Detta är det yppersta och största budet. 		1647 Chr 4
Dette er det første oc store Bud.
norska 1930
38 Dette er det største og første bud.		Bibelen Guds Ord
Dette er det første og største budet. 		King James version
This is the first and great commandment.

danska vers      


22:34 - 40 COL 377-9; DA 497-8, 606-8; PK 327; 3T 524
22:37, 38 CT 329; FLB 220.1; 1T 289, 436
22:37 - 39 CS 296; CT 345; CL 11.5; Ev 619; FE 187; AG 145.1; HP 60.2, 162.3, 223.3; LYL 48.2; LHU 124.2, 326.3; 1MCP 120.4; 2MCP 606.3; MH 358; OHC 241; PM 129.2, 210.4, 280, 305.3; RC 200.7, 219.6, 318.3; RY 76; 2BC 1012; 3BC 1158; 5BC 1097; 6BC 1059, 1095; SW 27, 43.1, 54.1; TMK 90, 113.5, 288.2; TDG 88.2, 161, 239.2, 272.7, 287.2, 311.5, 330.4
22:37 - 40 AA 505; CG 189; Ed 16; GC 467; HP 38.2; 2MCP 563.3; ML 232; RC 61.3, 208.2; 1SM 218; 1BC 1104; SD 52, 111, 137; 2SG 240-1, 243; 1T 171-3, 710; 2T 42-3, 228, 550-1; 3T 511-12; 8T 139; 9T 212; TM 95, 186; TMK 9; TDG 291.4; WM 47-9, 111   info