| Förra vers Nästa vers |
Uppenbarelseboken 2: 11 |
| 2000 Du som har öron, hör vad Anden säger till församlingarna! Den som segrar skall inte skadas av den andra döden. | reformationsbibeln Den som har öra må höra vad Anden säger till församlingarna. Den som segrar ska inte skadas av den andra döden. | folkbibeln Den som har öron må höra vad Anden säger till församlingarna. Den som segrar skall inte skadas av den andra döden. |
| 1917 Den som har öra, han höre vad Anden säger till församlingarna. Den som vinner seger, han skall förvisso icke lida någon skada av den andra döden.” | 1873 Den der öra hafver, han höre hvad Anden säger församlingarna. Den der vinner, han skall ingen skada få af den andra döden. | 1647 Chr 4 Den som hafver Øren / høre sig / hvad Aanden siger til Meenighederne: Den som vinder / skal icke blifve skad af den anden Død. |
| norska 1930 11 Den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene: Den som seirer, skal slett ikke skades av den annen død! | Bibelen Guds Ord Den som har øre, han høre hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, skal slett ikke bli rammet av den annen død. | King James version He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. |
| 2 1MCP 157, 316.1; RY 156.2; TSB 88.4, 139.2 2:11 GC 673; 3SM 290; 7BC 957; TDG 218.5 info |