Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannes första brev 2: 26


2000
Jag skriver här till er om dem som vill bedra er.
reformationsbibeln
Detta har jag skrivit till er med tanke på dem som förför er.
folkbibeln
Detta har jag skrivit till er med tanke på dem som försöker leda er vilse.
1917
Detta har jag skrivit till eder med tanke på dem som söka förvilla eder.
1873
Detta hafver jag skrifvit till eder, om dem som förföra eder.
1647 Chr 4
Dette skref jeg eder til / om dem / som eder forføre.
norska 1930
26 Dette skriver jeg til eder om dem som forfører eder.
Bibelen Guds Ord
Dette har jeg skrevet til dere om dem som fører dere vill.
King James version
These things have I written unto you concerning them that seduce you.

danska vers