Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Petrus första brev 4: 5


2000
Men de skall få svara inför honom som står redo att döma levande och döda.
reformationsbibeln
De ska avlägga räkenskap inför honom som är redo att döma levande och döda.
folkbibeln
Men de skall stå till svars inför honom som är redo att döma levande och döda.
1917
Men de skola göra räkenskap inför honom som är redo att döma levande och döda.
1873
Hvilke skola göra räkenskap honom, som redo är döma lefvande och döda.
1647 Chr 4
Hvilcke der skulle giøre hannem regnskab / som er rede til ad dømme Lefvende oc Døde.
norska 1930
5 men de skal gjøre regnskap for ham som står ferdig til å dømme levende og døde.
Bibelen Guds Ord
Men de skal avlegge regnskap for Ham som er rede til å dømme levende og døde.
King James version
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

danska vers