Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jakobsbrevet 3: 11


2000
Inte kan samma källsprång ge både sött och bittert vatten?
reformationsbibeln
Inte ger väl en källa från samma åder både sött och bittert vatten?
folkbibeln
Inte kan väl en källa från samma åder ge både sött och bittert vatten?
1917
Icke giver väl en källa från en och samma åder både sött och bittert vatten?
1873
Icke gifver en källa af ett hål både sött och bäskt vatten?
1647 Chr 4
Mon en Kilde kand udgyde af det samme Hul / det føde oc det beeske?
norska 1930
11 Gir vel kilden av samme opkomme søtt og beskt vann?
Bibelen Guds Ord
Gir vel en kilde både friskt og bittert vann fra samme oppkomme?
King James version
Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

danska vers      


3:11 7T 167 (3TT 166)

3:11-18 2T 178   info