Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jakobsbrevet 1: 8


2000
reformationsbibeln
En man vars själ dras åt två håll* är ostadig på alla sina vägar.		folkbibeln
splittrad som hon är och ostadig på alla sina vägar.
1917
en människa med delad håg, en som går ostadigt fram på alla sina vägar.		1873
En man, som tviflar, är ostadig i alla sina vägar.		1647 Chr 4
En tvesindet Mand er ustadig i alle sine veye.
norska 1930
8 slik en tvesinnet mann, ustø på alle sine veier.		Bibelen Guds Ord
han er jo en tvesinnet mann, ustø på alle sine veier. 		King James version
A double minded man is unstable in all his ways.

danska vers      


1:5-8 FE 300, 437; PP 384 - 1:8 1BC 1096; 6BC 1108; 2T 234   info