Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hebreerbrevet 13: 8


2000
Jesus Kristus är densamme i går, i dag och i evighet.
reformationsbibeln
Jesus Kristus är densamme i går och i dag och i evighet.
folkbibeln
Jesus Kristus är densamme i går och i dag och i evighet.
1917
Jesus Kristus är densamme i går och i dag, så ock i evighet.
1873
Jesus Christus i går och i dag, och han desslikes i evighet.
1647 Chr 4
JEsus Christus er i gaar / oc i Dag / den samme oc til ævig tjd.
norska 1930
8 Jesus Kristus er igår og idag den samme, ja til evig tid.
Bibelen Guds Ord
Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja, til evig tid.
King James version
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

danska vers      


13:8 AA 209; ML 300 MM 92 PK 184 PP 630; 1SM 399; 5T 62; TM 81, 519 (MYP 110)   info