| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 21: 22 |
| 2000 Allt vad ni ber om i era böner skall ni få, om ni tror.” | reformationsbibeln Och allt vad ni med tro ber om i er bön, det ska ni få. | folkbibeln Allt vad ni ber om i er bön skall ni få, när ni tror." |
| 1917 Och allt vad I med tro bedjen om i eder bön, det skolen I få.” | 1873 Och allt det I bedjen i bönene, troendes, det skolen I få. | 1647 Chr 4 Oc alt det I bede om i Bønnen / dersom i troe / (da) skulle I faae det. |
| norska 1930 22 og alt det I beder om med tro i eders bønn, det skal I få. | Bibelen Guds Ord Og alt det dere ber om i deres bønn, som troende, det skal dere få." | King James version And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive. |
| 21 UL 78.2 info |