| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 11: 10 |
| 2000 Ty han väntade på den stad med fast grund som Gud själv har planlagt och byggt. | reformationsbibeln för han väntade på staden med de fasta grundvalarna, vars byggmästare och skapare är Gud. | folkbibeln Ty han väntade på staden med de fasta grundvalarna, den som Gud har format och skapat. |
| 1917 Ty han väntade på ”staden med de fasta grundvalarna”, vars byggmästare och skapare är Gud. | 1873 Ty han vänte efter en stad, som grund hade; hvilkens byggomästare och skapare är Gud. | 1647 Chr 4 Thi hand forventede en Stad / som hafver grundvold / hvis byggemestre oc Forarbeydere er Gud. |
| norska 1930 10 for han ventet på den stad som har de faste grunnvoller, og som Gud er byggmester og skaper til. | Bibelen Guds Ord For han ventet på staden, den som har grunnvollene, den stad som har Gud til bygningsmann og skaper. | King James version For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. |
| 11 7T 40-1 - 11:8-16 1SM 409-10 11:9,10 PP 170; 4T 524 - 11:10 AH 545; CT 63 455; Ev 559; PK 274; SD 47; 2SM 231; 8T 125 11:10-13 TM 130-1 info |