| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 10: 12 |
| 2000 Men Jesus frambar ett enda syndoffer för alla tider och har satt sig på Guds högra sida. | reformationsbibeln Men sedan han har burit fram ett enda offer för synderna, som gäller för alltid, sitter han på Guds högra sida, | folkbibeln Men Jesus har framburit ett enda syndoffer för alla tider, och han har satt sig på Guds högra sida |
| 1917 men sedan denne har framburit ett enda offer för synderna, sitter han för beständigt på Guds högra sida | 1873 Men denne, då han hade offrat ett offer för synderna, det evinnerliga gäller, sitter han på Guds högra hand; | 1647 Chr 4 Men denne / der hand hafde offrit eet Offer for Synderne / da sidder hand stedze hoos Guds høyre Haand / |
| norska 1930 12 men han har frembåret ett offer for synder og har derefter for alltid satt sig ved Guds høire hånd, | Bibelen Guds Ord Men etter at Han hadde båret fram ett evig offer for synder, satte Denne Presten seg ved Guds høyre hånd. | King James version But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God; |
| 10 7T 40 info |