| Förra vers Nästa vers |
Hebreerbrevet 5: 4 |
| 2000 Ingen tar sig denna värdighet; han blir kallad av Gud, liksom Aron. | reformationsbibeln Och ingen tar sig själv denna värdighet, utan den som blir kallad av Gud, såsom också Aron blev. | folkbibeln Ingen tar sig denna värdighet, utan till den blir man kallad av Gud, liksom Aron blev det. |
| 1917 Och ingen tager sig själv denna värdighet, utan han måste, såsom Aron, kallas därtill av Gud. | 1873 Och ingen tager sig sjelf äro; utan den som ock kallad varder af Gudi, lika som Aaron. | 1647 Chr 4 Oc ingen tager sig self den ære / men den som er kalded af Gud / ligesom oc Aaron. |
| norska 1930 4 Og ingen tiltar sig selv den ære, men den som kalles av Gud, likesom Aron. | Bibelen Guds Ord Og ingen tar seg denne æren selv, men bare den som er kalt av Gud, slik Aron også var kalt. | King James version And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron. |
| 5:1-9 1SM 261-2 info |