Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Timotheusbrevet 4: 5


2000
det blir rent genom Guds ord och genom bön.
reformationsbibeln
för det blir helgat genom Guds ord och bön.
folkbibeln
Det helgas genom Guds ord och bön.
1917
det bliver nämligen helgat genom Guds ord och genom bön.
1873
Ty det varder helgadt genom Guds ord och bönen.
1647 Chr 4
Thi det blifver helligit formedelst Guds Ord oc Forbøn.
norska 1930
5 for det helliges ved Guds ord og bønn.
Bibelen Guds Ord
for det blir helliget ved Guds ord og bønn.
King James version
For it is sanctified by the word of God and prayer.

danska vers