| Förra vers Nästa vers |
Andra Thissalonikerbrevet 3: 17 |
| 2000 Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand. På det tecknet känns alla mina brev igen, så skriver jag. | reformationsbibeln Denna hälsning är med min egen hand, Paulus, som är ett kännetecken i alla brev, så skriver jag. | folkbibeln Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand. Detta är ett kännetecken i alla mina brev, så skriver jag. |
| 1917 Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand. Detta är ett kännetecken i alla mina brev; så skriver jag. | 1873 Helsning med mine Pauli hand, hvilket är tecknet i all bref. Så skrifver jag: | 1647 Chr 4 Hilsen med min Haand Pauli / som er et tegn i hvert Bref / saa skrifver jeg. |
| norska 1930 17 Hilsen med min, Paulus' hånd; dette er et merke i hvert brev; således skriver jeg: | Bibelen Guds Ord Paulus' hilsen med min egen hånd, som er et kjennetegn i hvert brev. Slik skriver jeg. | King James version The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write. |