| Förra vers Nästa vers |
Andra Thissalonikerbrevet 2: 5 |
| 2000 Minns ni inte att jag sade detta redan när jag var hos er? | reformationsbibeln Minns ni inte att jag sa er detta, när jag ännu var hos er? | folkbibeln Kommer ni inte ihåg att jag sade er detta, när jag ännu var hos er? |
| 1917 Kommen I icke ihåg att jag sade eder detta, medan jag ännu var hos eder? | 1873 Minnens I icke, att jag sade eder detta, då jag ännu var när eder? | 1647 Chr 4 Komme i icke ihu / ad jeg sagde eder dette / der jeg end var hoos eder? |
| norska 1930 5 Minnes I ikke at jeg sa eder dette da jeg ennu var hos eder? | Bibelen Guds Ord Husker dere ikke at da jeg ennå var hos dere, fortalte jeg dere disse ting? | King James version Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things? |
| 2:1-12 AA 265-6;GG 456;2SM 68 2:3-7 EW 213-7; GC 49-50, 571;PK 179-80;2SM 369-70;SR 326-7, 330;TM 118(Ev 233,705) 2:3-8 GC 579 2:3-10 7BC 949 info |