Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Kolosserbrevet 4: 2


2000
Var uthålliga i bönen, vaka och be under tacksägelse.
reformationsbibeln
Var uthålliga i bönen, och vaka i den med tacksägelse.
folkbibeln
Var uthålliga i bönen, vaka och be under tacksägelse.
1917
Varen uthålliga i bönen och vaken i den under tacksägelse.
1873
Håller uppå bedja, och vaker deruti med tacksägelse;
1647 Chr 4
Blifver varactige i Bønen / oc vaager der udi med Tacksigelse:
norska 1930
2 Vær vedholdende i bønnen, så I våker i den med takksigelse,
Bibelen Guds Ord
Hold fast på og våk i bønnen med takksigelse!
King James version
Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

danska vers      


4:2 COL 146;Ev 342;SC 97;1SM 116-7;2SM 35   info