Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Kolosserbrevet 2: 6


2000
Ni har lärt känna herren Kristus Jesus, lev då i honom,
reformationsbibeln
Såsom ni nu har tagit emot Herren Kristus Jesus, så lev i honom,
folkbibeln
Liksom ni tog emot Kristus Jesus som Herren, så lev i honom
1917
Såsom I nu haven mottagit Kristus Jesus, Herren, så vandren i honom
1873
Såsom I nu anammat hafven Herran Christum Jesum, så vandrer i honom;
1647 Chr 4
Lige som I nu hafve annammet Christum Jesum / HErren / (saa) omgaaes i hannem /
norska 1930
6 Likesom I altså mottok Kristus Jesus som Herre, så vandre i ham,
Bibelen Guds Ord
Slik dere altså har tatt imot Kristus Jesus, Herren, så vandre i Ham,
King James version
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:

danska vers      


2 7BC 906-7 - 2:1-10 AA 473;GW 305-6;1SM 195; 8T 295-6(3TT 273) - 2:6 SC 52,69;SD 283 - 2:6-8 CH 584;FE 303-4   info