Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Efesierbrevet 5: 9


2000
Lev som ljusets barn – ljuset bär frukt överallt där det finns godhet, rättfärdighet och sanning –
reformationsbibeln
För Andens frukt består i all godhet och rättfärdighet och sanning.
folkbibeln
Ty ljusets frukt består i allt vad godhet, rättfärdighet och sanning heter.
1917
Ty ljusets frukt består i allt vad godhet och rättfärdighet och sanning är.
1873
Ty Andans frukt är uti all godhet, och rättfärdighet, och sanning.
1647 Chr 4
(Thi Aandens Fruct (er) udi all Godhed / oc Retfærdighed oc Sandhed.)
norska 1930
9 for lysets frukt viser sig i all godhet og rettferdighet og sannhet -
Bibelen Guds Ord
- for Åndens frukt består i all godhet, rettferdighet og sannhet -,
King James version
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

danska vers      


DA 676-7;SL 80   info