Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Efesierbrevet 4: 11


2000
Så gjorde han några till apostlar, andra till profeter, till förkunnare eller till herdar och lärare.
reformationsbibeln
Och han gav några till apostlar, några till profeter, några till evangelister och några till herdar och lärare,
folkbibeln
Och han gav några till apostlar, andra till profeter, andra till evangelister och andra till herdar och lärare.
1917
Och han gav oss somliga till apostlar, somliga till profeter, somliga till evangelister, somliga till herdar och lärare.
1873
Han hafver ock somliga satt till Apostlar, somliga till Propheter, somliga till Evangelister, somliga till herdar och lärare;
1647 Chr 4
Oc hand sætte nogle til Apostle / men nogle til Propheter / men nogle til Euangelister / men nogle til Hyrder og lærere /
norska 1930
11 Og det er han som gav oss nogen til apostler, nogen til profeter, nogen til evangelister, nogen til hyrder og lærere,
Bibelen Guds Ord
Og Han gav noen til å være apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,
King James version
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

danska vers      


6BC 1117-8 TM 500 6BC 1090 DA 361-2; MM 249(Ev 520);5T 237(2TT 78);6T 48,243, 291(CH 516;2TT 529);8T 170;TM 29 3T 446;TM 52(2TT 357-8)   info