| Förra vers Nästa vers |
Efesierbrevet 1: 16 |
| 2000 Jag upphör därför aldrig att tacka Gud för er när jag nämner er i mina böner, sedan jag nu har hört om er tro på herren Jesus och er kärlek till alla de heliga. | reformationsbibeln och om er kärlek till alla heliga,att tacka för er, när jag nämner* er i mina böner. | folkbibeln upphör jag inte att tacka Gud för er när jag nämner er i mina böner. |
| 1917 har därför jag å min sida icke upphört att tacka Gud för eder, när jag tänker på eder i mina böner. | 1873 Vänder jag icke åter att tacka Gud för eder, alltid tänkandes på eder i mina böner; | 1647 Chr 4 Da lader jeg icke af ad tacke for eder / i det jeg ihukommer eder i mine Bønner. |
| norska 1930 16 holder jeg ikke op med å takke for eder når jeg kommer eder i hu i mine bønner, | Bibelen Guds Ord holder heller ikke jeg opp med å takke for dere og å nevne dere i mine bønner. | King James version Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers; |
| 6BC 1113-7 1BC 956 info |