Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Galaterbrevet 5: 8


2000
Den ni har lyssnat till är inte han som kallade er.
reformationsbibeln
Den övertalningen kom inte från honom som kallade er.
folkbibeln
Till det har ni inte blivit övertalade av honom som kallade er.
1917
Till sådant kom ingen maning från honom som har kallat eder.
1873
Sådana tillskyndelse är icke af honom, som eder kallat hafver.
1647 Chr 4
Den ofvertalelse er icke af den / som kaldede eder.
norska 1930
8 Denne overtalelse kommer ikke fra ham som kalte eder.
Bibelen Guds Ord
Overtalelsen til dette kommer ikke fra Ham som kaller dere.
King James version
This persuasion cometh not of him that calleth you.

danska vers