Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Galaterbrevet 4: 2


2000
Han har förmyndare och förvaltare över sig ända fram till den dag hans far har bestämt.
reformationsbibeln
utan han är under förmyndare och förvaltare ända till den tidpunkt som hans far i förväg har bestämt.
folkbibeln
Han står under förmyndare och förvaltare fram till den dag som hans far har bestämt.
1917
ty han står under förmyndare och förvaltare, intill den tid som fadern har bestämt.
1873
Utan är under förmyndare och föreståndare, intill den tiden som af fadrenom förelagd är.
1647 Chr 4
Men hand er under Formyndere oc Huusholdere / indtil den beskickede Tjd af Faderen.
norska 1930
2 men han er under formyndere og husholdere inntil den tid som hans far forut har fastsatt.
Bibelen Guds Ord
Men han er under formyndere og husholdere inntil det tidspunkt som er fastsatt av faren.
King James version
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.

danska vers