Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Galaterbrevet 3: 27


2000
Är ni döpta in i Kristus har ni också iklätt er Kristus.
reformationsbibeln
För så många av er som har blivit döpta till Kristus, har iklätt er Kristus.
folkbibeln
Alla ni som har blivit döpta till Kristus har blivit iklädda Kristus.
1917
ty I alla, som haven blivit döpta till Kristus, haven iklätt eder Kristus.
1873
Ty I, så månge som döpte ären till Christum, hafven eder iklädt Christum.
1647 Chr 4
Thi I saa mange som ere døbte paa Christum / I hafve iført Christum.
norska 1930
27 for I, så mange som er døpt til Kristus, har iklædd eder Kristus.
Bibelen Guds Ord
For så mange av dere som ble døpt til Kristus, har ikledd dere Kristus.
King James version
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

danska vers      


AA 390,460   info