Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Korinthierbrevet 7: 16


2000
Jag är glad att jag så helt kan lita på er.
reformationsbibeln
Därför gläder jag mig, att jag i allt kan lita på er.
folkbibeln
Jag är glad att jag kan lita på er i allt.
1917
Jag gläder mig över att jag, i allt vad eder angår, kan vara vid gott mod.
1873
Jag fröjdar mig, att jag allt godt må förse mig till eder.
1647 Chr 4
Saa glæder jeg mig / ad jeg tør lide paa eder udi alting.
norska 1930
16 Jeg gleder mig over at jeg i alt kan lite på eder.
Bibelen Guds Ord
Derfor gleder jeg meg over at jeg kan ha tillit til dere i alle ting.
King James version
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.

danska vers      


2SM 401;TM 514 ARV MH 167   info